Një ferr në tokë – Dëshmia e një të burgosuri kosovar në Gjermani trondit opinionin publik

Përmes një hetimi të prokurorit publik të Augsburgut, viktima e dhunës dhe abuzimeve, Toti J., ka qenë një nga dëshmitarët kryesorë që po ndihmon në zbardhjen e abuzimeve të papranueshme që ndodhën brenda mureve të këtij burgu.

Në fund të vitit 2023, Toti J. u arrestua dhe u dërgua në paraburgim në Gablingen, pasi kishte hyrë në Gjermani ilegalisht, pas një deportimi të mëparshëm në Kosovë. Ajo që pasoi ishte një periudhë torturash dhe mizorie që do ta shënonte përjetësisht jetën e tij. Ai tregon se ishte ndjerë si një martir, duke përjetuar një trajtim brutal dhe çnjerëzor nga autoritetet e burgut.

“Kam kryer krime dhe me të drejtë kam qenë në burg. Por ajo që ndodhi në Gablingen ishte torturë!” – kështu e përshkruan Toti J. periudhën që kaloi në këtë institucion. Sipas dëshmisë së tij, gjendja e tij shëndetësore ishte rënduar ndjeshëm gjatë kohës që ai ishte në burg, sidomos për shkak të dhimbjeve të forta të shpinës. Toti ka kërkuar ndihmë për dhimbjet, duke kërkuar medikamente qetësuese, por kërkesa e tij është refuzuar. Ai tregon se iu mohua edhe mundësia për të parë një mjek të burgut.

Një ndër aktet më të rënda të dhunës që ai ka përjetuar ishte kur u dërgua në një qeli të izoluar pa kushte të domosdoshme për një periudhë të gjatë. “Nuk kisha dyshek, isha i zhveshur, flija në dysheme. Më jepnin një gotë ujë dhe dy feta bukë me sallam. Ato dy feta bukë i përdora si jastëk, pasi isha shumë i lënduar,” – rrëfen Toti.

Dhe torturat nuk përfunduan me kaq. Ai tregon një ngjarje të tmerrshme ku një oficer korrektues ka refuzuar të dorëzojë informacionet që ai kishte për të shkruar një letër për avokatët e tij. Kur J. u përpoq të shkruante, oficeri dyshohet se e goditi dhe e përplasi në tokë, duke i lidhur duar e këmbë dhe duke e rrahur. “Unë nuk kundërshtova. Ata thjesht më lidhën dhe më goditën,” – ka treguar ai.

Në përshkrimin e tij, J. shpjegon se gjithashtu ka përjetuar një moment tjetër të tronditshëm kur zëvendësdrejtoresha e burgut, Susanne B., u shfaq në qelinë e tij. Ai tregon se e dëgjoi atë të pyeste, “Pse po torturohesha?”, por ajo vetëm tha: “Mbaje gojën!” Pavarësisht faktit që ai ishte shtruar nën dhunë të vazhdueshme, J. nuk mori asnjë lloj mbështetjeje.

Historia e Toti J. është një ndër dëshmitë më tronditëse që ka dalë nga ky institucion, duke treguar përmasat e dhunës që ka ndodhur nën mbikëqyrjen e autoriteteve. Ai pohon se burgimi në Gablingen ia shkatërroi jetën dhe se torturat e përjetuara aty kanë lënë pasoja të përhershme, edhe pse tashmë është deportuar përsëri në Kosovë.

Hetimi për dhunën në burgun e Gablingen vazhdon, ndërsa të tjerë të burgosur mund të kenë eksperienca të ngjashme që ende presin të zbardhen.