Mashtrimi me kopshtarinë në Zvicër: Djali dënohet me burg dhe dëbim në Kosovë, babai shpëton me kusht

Vendimi, i publikuar sot, ka ndarë fatet e dy sipërmarrësve: djali do të duhet të vuajë një dënim të ashpër me burg efektiv dhe më pas të largohet nga Zvicra, ndërsa babai ka shpëtuar relativisht lehtë.

Sipas raportimeve të mediave zvicerane, dy kosovarët u gjendën në bankën e të akuzuarve për një sërë akuzash, përfshirë keqmenaxhim të shumëfishtë, mashtrim, falsifikim, mosmbajtje llogarie dhe përvetësim. Ata drejtonin së bashku një biznes hortikulturor në rajonin e Toggenburgut.

Prokurori publik, gjatë seancës gjyqësore të zhvilluar në mes të marsit, kishte theksuar se kambanat e alarmit duhet të kishin rënë herët për të dy, por ata kishin vazhduar aktivitetin e tyre të dyshimtë pa u shqetësuar.

Praktika e tyre e biznesit përfshinte marrjen e pagesave paraprake nga klientët për punë që shpesh nuk kryheshin. Gjithashtu, ata kishin injoruar në mënyrë sistematike procedurat e mbledhjes së borxheve të pazgjidhura. Si rezultat, biznesi i tyre u gjet 170 herë në zyrën e përmbarimit, duke akumuluar 36 certifikata humbje të pashlyera me një vlerë totale prej mbi 187,000 frangash zvicerane.

Për më tepër, djali ishte akuzuar për aplikimin për një kredi Covid prej 30,500 CHF, një pjesë të së cilës e kishte përdorur për qëllime private. Sipas akuzës, ai nuk kishte pasur të drejtë të aplikonte për këtë kredi, pasi kompania ishte thellësisht në borxhe edhe para shpërthimit të pandemisë.

Vendimi i gjykatës ka qenë i ndryshëm për babanë dhe djalin. Babai, i cili u përshkrua si një kopshtar entuziast por jo një biznesmen i zotë, dhe i cili shërbente si kryetar i bordit drejtues pa e kuptuar plotësisht përgjegjësinë e tij mbikëqyrëse, u shpall i pafajshëm për falsifikim, mashtrim dhe përvetësim kontributesh. Megjithatë, ai u dënua me 17 muaj burg me kusht, me një periudhë prove prej pesë vjetësh, për akuza të shumta për keqmenaxhim, mosmbajtje llogarie dhe mosbindje ndaj urdhrave zyrtarë. Ai gjithashtu u gjobit me 2000 CHF dhe duhet të paguajë dy të tretat e shpenzimeve procedurale prej 20,000 CHF. Kërkesa e prokurorit për dëbim pesëvjeçar nga Zvicra për të u refuzua.

Fati ka qenë shumë më i rëndë për djalin, i cili akuzohej për të njëjtat vepra si babai, plus disa të tjera. Ai u shpall fajtor për 18 nga 19 akuzat, duke u shpëtuar vetëm një akuze për mashtrim. Dënimi ndaj tij ishte 3 vjet e katër muaj burg efektiv dhe pesë vjet dëbim nga Zvicra. Ai gjithashtu duhet të shlyejë kredinë Covid prej 30,500 CHF me pesë për qind interes, 35,000 CHF borxhe ndaj kreditorëve të tjerë dhe të paguajë shpenzimet procedurale prej 38,000 CHF sapo ta lejojnë rrethanat financiare. Për vepra të mëparshme, ai ishte dënuar tashmë me gjobë prej 8,400 CHF.